ГЛОБАЛЬНІ АСПЕКТИ ЛИТОВСЬКО-АМЕРИКАНСЬКОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32589/2411-3883.21.2024.321264

Ключові слова:

Америка, Литва, глобальність, катастрофізм, космічна душа, свобода, “Флуксус”, мапи, вторгнення

Анотація

Риси литовсько-американської ідентичності зумовлені низкою історичних драм та долею біженців від радянської окупації після Другої світової війни, що розгорталася на американському континенті. Йдеться про переплетення трагедії вимушеної втрати батьківщини й держави, американського глобалізму, колоніальних травм расизму та поневолення з архетипами “литовськості” – ліс, плавна течія Неману, село, старожитності Вільнюсу,
історичні архіви та пам’ять, закарбована у світлинах. Саме на перехресті катастрофізму та ліризму, пов’язаному з природою, виникає новий глобалізм литовців у США – їхні прагнення, емпатія до уярмлених народів, залишених на узбіччі світу та тих, хто не є “членами родини”, забутих світом. Поетичний феномен американців литовського походження народжується в поезії Альгімантаса Макуса (1932–1964) та прозі Антанаса Шкеми (1910–1961). Водночас, обшир моря та простору, виражений у творах Вітаутаса Бачевічуса (1905–1970) у Литві 1930-х років кристалізується у космізм музики, її трансцендентальні хвилі та промені, висловлюючи “космічну душу музики” в Америці, яка вийшла за межі свого часу. Розвиток литовсько-американської ідентичності набуває несподіваних поворотів у філософії, фотографії та образності пережитого, феноменалізму, що досліджує глибини свідомості громадян світу, таких як Альгіс Мікунас (*1933) та Альфонсо Лінгіс (*1933). І, що найбільш парадоксально, вона повертається до Литви
як царство метафор з метою “перемогти росію” – знищити Радянський Союз через абсурдність його системи. Так, Джордж Мачунас (1931–1978) знаходить особисте вираження своєї трикстерської природи за допомогою авангардного руху “Флуксус” та мінімалізму, на який надихнув поет та кінематографіст-авангардист Йонас Мекас (1922–2019), що їх відкрили для себе литовці. Це глобальне сполучення ідентичностей постає також як посутньо американське вторгнення до Литви через культуру — поезію, літературу, музику, кінематограф, феноменалізм та політичну еміграцію, яка стала суттєвим кодом самореалізації для литовців, що пробивалися крізь цитадель радянщини з її залізними завісами. 

Посилання

Aleksandravičius, E. (2014). Lietuvių pasaulio istorijos. [The Stories of the Lithuanian world] Vilnius: Lietuvos rytas.

Ivaškevičius, M. (2012). Madagaskaras. [Madagascar] Vilnius: Apostrofa.

Janycka Słysz, M. (2004). About the Cosmic music of Vytautas Bacevičius. In: Vytautas Bacevičius. Gyvenimo partitūra. Compiler O. Narbutienė (2005). Vilnius: Petro ofsetas, p. 406–412.

Lingis, A. (2000). Dangerous Emotion. University of California Press.

Lingis, A. (2010). Garsus Lietuvių kilmės filosofas Alphonso Lingis: Filosofijos tradicija yra didelis turtas. [The Tradition of Philosophy is a Great Asset].

Vilnius University Faculty of Philosophy. February 25, 2010. https://naujienos.vu.lt/.

Mackus, A. (2001). Trys knygos. [Three Books] Vilnius: Baltos lankos.

Mačiūnas, G. (1963). Fluxus manifesto George Maciunas Foundation Inc. http://georgemaciunas.com/about.

Mekas, J. (2017). I had nowhere to go. Spector books.

Mekas, J. (2007). Žodžiai ir raidės [Words and Letters]. Vilnius: Baltos lankos.

Mickūnas, A. (2023a) Įrankinė (instrumentinė) sąmonė ir monologinės konfrontacijos. [Toolbased (Instrumental) Consciousness and

Monologic Confrontations]. November 28, 2023, On Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=u8HKHZnbu6k.

Mickūnas, A. (2023b). Toward the Truth. Interaction of Imperial Forces. Lecture: XTV, March 15, 2023, https://www.youtube.com/watch?v=Q-SU4jeayc0.

Škėma, A. (2018). White Shroud. Translated by Karla Gruodis. Glazgow: Vagabound Voices.

Valiušaitis, V. (2018). Ponia iš Venecijos tavernos. “Mūsiškiai” ir kiti prašalaičiai savoje istorijoje. [A Lady from a Venetian Tavern. “Our People” and Other Passersby in Their Very Own History] Vilnius: Žara.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-03-06

Номер

Розділ

Статті